Financial Advises About Business




Serie PVT 30

Tavolo da stiro aspirante o aspirante e vaporizzante.
• Aspirazione con motore ad alta depressione da 0,6 kW - 0,8 HP
• Forma riscaldata elettricamente. Forme speciali a richiesta 
• Reggindumenti. Imbottitura a 3 strati. Appoggiaferro di silicone.
Optionals:
• Braccio mobile a sagomatura ergonomica.
• Forme braccio riscaldate elettricamente. Vasta disponibilita’ di forme 
• Forme speciali braccio a richiesta.
• Luce e trolley ferro.
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro elettrovapore o vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• Soletta anti-lucido in PTFE-alluminio o acciaio inox
• Gruppo pistola nebulizzatrice aria-acqua. Gruppo pistola a vapore o aria/vapore
• Generatore di v





Serie PVT 388

Tavolo da stiro modulare aspirante o aspirante e soffiante.
• Aspirazione super-potente con motore ad alta depressione da 0,6 KW - 0,8HP
• Forma riscaldata elettricamente. Forme speciali a richiesta 
• Reggindumenti. Imbottitura a 3 strati. Appoggiaferro al silicone.
• Camino scarico aria verticale.
• Nessun ritardo nel passaggio da aspirazione a soffiaggio grazie all’azione di cilindri
pneumatici.
Optionals:
• Braccio mobile.
• Forme braccio riscaldate elettricamente. Vasta disponibilita’ di forme 
• Forme speciali braccio a richiesta.
• Luce e trolley ferro regolabili in altezza e profondita’
• Appoggiaferro addizionale regolabile in altezza e profondita’ per stiro punta destra
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro elettrovapore o vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• Soletta anti-lucido in PTFE-alluminio o acciaio inox
• Gruppo pistola nebulizzatrice aria-acqua. Gruppo pistola a vapore o aria/vapore
• Generatore di vapore elettrico incorporato-capacita’ 5 litri - 4 kW-a norme PED. 



Serie PVT 398
Stesse caratteristiche della serie 388 ma con regolazione in altezza.

Tavolo da stiro modulare aspirante o aspirante e soffiante.
• Aspirazione super-potente con motore ad alta depressione da 0,6 KW - 0,8HP
• Forma riscaldata elettricamente. Forme speciali a richiesta -
• Reggindumenti. Imbottitura a 3 strati. Appoggiaferro al silicone.
• Camino scarico aria verticale.
• Nessun ritardo nel passaggio da aspirazione a soffiaggio grazie all’azione di cilindri
pneumatici.
Optionals:
• Braccio mobile.
• Forme braccio riscaldate elettricamente. Vasta disponibilita’ di forme 
• Forme speciali braccio a richiesta.
• Luce e trolley ferro regolabili in altezza e profondita’
• Appoggiaferro addizionale regolabile in altezza e profondita’ per stiro punta destra
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro elettrovapore o vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• Soletta anti-lucido in PTFE-alluminio o acciaio inox
• Gruppo pistola nebulizzatrice aria-acqua. Gruppo pistola a vapore o aria/vapore
• Generatore di vapore elettrico incorporato-capacita’ 5 litri - 4 kW-a norme PED. 





BL-CO90/CR

Macchine da stiro pneumatiche (BL) o manuali (BX) per stiro giacche, cappotti,
pantaloni etc.
Forma superiore vaporizzante. Forma inferiore aspirante e vaporizzante.
Pressione di stiro regolabile. Protezione antinfortunistica al piano superiore.
Imbottitura inferiore a 5 strati con schiumato di silicone puro.
Sono disponibili varie forme: 
CO-90 – Universale – lunghezza 117 cms-46”(/CR Piano lucido)
CO-49 – Universale lunga – lunghezza 124 cms-49”(/CR Piano lucido)
CO-5 – Universale corta – lunghezza 107cms - 42” (/CR Piano lucido)
1104 – Combinata, universale e stiro gambe pantaloni (/CR Piano lucido)
CRP o CRP/L – Per stiro camicie o camici con piano lucido
B-99 – Stiro bacino pantaloni
E-30 – Stiro gambe pantaloni
W-1 - Forma a fungo (/CR Piano lucido)
• Disponibili con e senza generatore di vapore elettrico a norme PED – capacità
24,5 litri – 12,15 o 18 kW – e aspiratore 0,37 kW – 0,5 HP ad alta depressione
incorporati.
• Disponibili anche con piano superiore con movimento a scomparsa FULL BACK
(serie FR) o manuale (Serie BX)
Optionals:
• Piano superiore lucido in acciaio inox riscaldato a vapore o elettrico per stiro camici
o pelle
• BLW – Forma inferiore soffiante
• Placca antilucido al piano superiore in PTFE-alluminio
• Computer RAFFAELLO COLOR TOUCH SCREEN per programmazione tempi di
vapore superiore, pre e post aspirazione, tempo di pressione e soffiaggio – 20
programmi. Software estremamente intuitivo.
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro Elettrovapore, Vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• BLV – Piano superiore a discesa verticale
• Braccio mobile con forma stiramaniche e/o smacchiante in acciaio inox
• Pistola nebulizzatrice acqua






BL-CO90-AUT

Macchine da stiro pneumatiche (BL) o manuali (BX) per stiro giacche, cappotti,
pantaloni etc.
Forma superiore vaporizzante. Forma inferiore aspirante e vaporizzante.
Pressione di stiro regolabile. Protezione antinfortunistica al piano superiore.
Imbottitura inferiore a 5 strati con schiumato di silicone puro.
Sono disponibili varie forme: 
CO-90 – Universale – lunghezza 117 cms-46”(/CR Piano lucido)
CO-49 – Universale lunga – lunghezza 124 cms-49”(/CR Piano lucido)
CO-5 – Universale corta – lunghezza 107cms - 42” (/CR Piano lucido)
1104 – Combinata, universale e stiro gambe pantaloni (/CR Piano lucido)
CRP o CRP/L – Per stiro camicie o camici con piano lucido
B-99 – Stiro bacino pantaloni
E-30 – Stiro gambe pantaloni
W-1 - Forma a fungo (/CR Piano lucido)
• Disponibili con e senza generatore di vapore elettrico a norme PED – capacità
24,5 litri – 12,15 o 18 kW – e aspiratore 0,37 kW – 0,5 HP ad alta depressione
incorporati.
• Disponibili anche con piano superiore con movimento a scomparsa FULL BACK
(serie FR) o manuale (Serie BX)
Optionals:
• Piano superiore lucido in acciaio inox riscaldato a vapore o elettrico per stiro camici
o pelle
• BLW – Forma inferiore soffiante
• Placca antilucido al piano superiore in PTFE-alluminio
• Computer RAFFAELLO COLOR TOUCH SCREEN per programmazione tempi di
vapore superiore, pre e post aspirazione, tempo di pressione e soffiaggio – 20
programmi. Software estremamente intuitivo.
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro Elettrovapore, Vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• BLV – Piano superiore a discesa verticale
• Braccio mobile con forma stiramaniche e/o smacchiante in acciaio inox
• Pistola nebulizzatrice acqua





EC 76

Tavoli per smacchiatura a caldo e/o freddo.
EC-76 - Disponibile in 8 versioni differenti.
• Forma e braccio mobile in acciaio inox.
• Due pistole smacchiatrici collegate ai relativi serbatoi.
• Pistola asciugatrice.
• Aspiratore ad alta depressione da 0,37 kW - 0,5 HP incorporato.
Optionals:
• Pistola a due pulsanti aria-vapore.
• Cappa aspirazione fumi con luce.
• Compressore aria 1,5 kW - 2 HP
• Filtro depuratore a carboni attivi - opzionale.
EC-72 - Di dimensioni compatte adatta per lavanderie o confezioni con poco spazio.
Disponibile in 4 versioni differenti.
• Forma e braccio mobile in acciaio inox.
• Due pistole smacchiatrici collegate ai relativi serbatoi (EC-72.02).
• Con collegamento per aspirazione centralizzata (EC-72.02) o con aspiratore ad alta
depressione da 0,37 kW - 0,5 HP incorporato (EC-72.01 – EC-72.02).
• Pistola ad aria calda - vapore con comando a pedale e gruppo separatore di condense
(EC-72.00 - EC-72.01).
• Filtro depuratore a carboni attivi-opzionale.
EC-77 - Cabina di presmacchiatura con vano di lavoro completamente in acciaio
inox AISI 304.
• Due bracci mobili in acciaio inox aspiranti.
• Due pistole smacchiatrici collegate ai relativi serbatoi.
• Due aspiratori ad alta depressione indipendenti da 0,37 Kw - 0,5 HP per vano di
lavoro e bracci smacchianti.
• Pistola asciugatrice.
• Pistola nebulizzatrice saponi completa di serbatoio in acciaio inox - 5 litri.
• Filtro depuratore a carboni attivi.
• Luce interna.
• Dimensioni interne di lavoro:120 x 63 x 166 cm
Optionals:
• Pistola aria-vapore completa di separatore di condense.
• Generatore di vapore automatico incorporato da 5 litri - 4 kW
• Seconda pistola spruzza saponi con spazzola.




SR-3000

La vera alternativa per qualita’ e produttivita’ nello stiro soffiato di camicie da
donna e/o uomo.
Disponibile in due versioni :
SR-3000/V-Funzionamento a vapore. Da collegare ad impianto di vapore centralizzato.
Adatto per stiro camicie asciutte e umide. Consumo di vapore: 25 - 30 kg/h
SR-3000/E-Funzionamento elettrico per camicie umide. Consumo elettrico 24 KW
• Forma riscaldata in acciaio inox aspirante, soffiante e vaporizzante (solo SR3000/V).
• Aspirazione automatica nel corpo per un facile posizionamento della camicia.
• GALILEO Color Touch Screen Computer per il controllo di tutte le fasi della preparazione
e funzioni di stiro - 20 programmi - con contapezzi. Software estremamente intuitivo.
• Bloccaggio collo pneumatico.
• Apertura spalle pneumatica secondo la taglia.
• Tensionamento automatico fianchi camicia.
• Pala anteriore riscaldata elettricamente per stiro cannello con termostato elettronico.
• Pale anteriori e posteriore pneumatiche per bloccaggio fondo camicia con fotocellula.

• Surriscaldatore vapore con termostato elettronico fino a 200° C.
• Tensionamento maniche automatico.
• Motore soffiaggio da 2,2 KW - 3 HP. Motore aspirazione indipendente da
0,55 kW - 0,75 HP
• Quantita’ soffiaggio regolabile elettronicamente.
• Ferro da stiro EC-2002 con piastra in acciaio inox per stiro taschino.
• Joystick per posizionamento automatico pinze maniche corte e lunghe.
Optional:
• DVY-Dispositivo stiro carrè e/o fessini







QAD

Manichino manuale per stiro giacche e cappotti uomo e donna.
Disponibile in due versioni :
QAD-1 - Senza generatore di vapore incorporato - da collegare ad impianto vapore
centralizzato.
QAD-2 - Con generatore di vapore elettrico a norme PED incorporato – capacita’ 20
litri - 10 o 13,5 kW
• Corpo girevole di 360° altezza 127 cm. Su richiesta 147 cm o da bambino.
• Pala anteriore e posteriore a chiusura manuale.
• Apertura spalle secondo la taglia manuale.
• Computer per la programmazione dei tempi di vapore, vapore con soffiaggio e
soffiaggio – 9 programmi - contapezzi. Software estremamente intuitivo.
• Tendimaniche in legno e pinze in acciaio inox per chiusura spacchi.
• Motore soffiaggio da 1,3 kW - 1,7 HP.
• Soffiaggio regolabile manualmente.
• Extra Vapore e soffiaggio manuali tramite computer.
• Consumo di vapore: 15 kg/h 




Serie 3000

Tavolo da stiro universale aspirante e vaporizzante (3000) o aspirante, soffiante
e vaporizzante (3300).
• Piano da stiro riscaldato a vapore.
• Reggindumenti.
• Imbottitura a 4 strati con schiumato di silicone puro. Appoggiaferro di silicone.
• Motore aspirazione ad alta depressione da 0,37 kW - 0,5 HP
• Cambio automatico dell’aspirazione e soffiaggio da forma a braccio (solo 3300).
• Tampone anti-calore.
Optionals:
• Braccio mobile a sagomatura ergonomica in acciaio inox
• Forme braccio riscaldate elettricamente. Vasta disponibilita’ di forme 
• Forme speciali braccio a richiesta
• Luce e trolley ferro
• Gruppo separatore di condense con ferro da stiro elettrovapore o vapore o con
controllo temperatura con display elettronico ad alta precisione 
• Soletta anti-lucido in PTFE-alluminio o acciaio inox
• Gruppo pistola nebulizzatrice aria-acqua. Gruppo pistola a vapore o aria/vapore
• Forma smacchiante in acciaio inox
• Generatore di vapore elettrico incorporato a norme PED con capacita’ 8 o 16 litri
• Nessun ritardo nel passaggio da aspirazione a soffiaggio grazie all’azione di cilindri
pneumatici. 

  • Visa